Последна актуализация: 2 декември 2024 г.

Настоящите Условия за плащания („Условия за плащания“) са обвързващо правно споразумение между Вас и Park Aidкоето урежда Платежните услуги (дефинирани по-долу), извършвани чрез или във връзка с Платформата Park Aid. Когато в настоящите Условия за плащания се споменават „плащания в Park Aid“, „ние“, „нас“ или „нашите“, това се отнася за:

Park Aid предоставя платежни услуги на Членове, които публикуват, предлагат,  резервират и наемат места за паркиране на автомобил или други услуги за собственици, включително услуги във връзка с програмата и други настоящи и бъдещи услуги, предоставяни чрез платформата Park Aid. Тези платежни услуги се предоставят в полза на Собствениците и на Шофьорите и могат да включват (ако има такива) следното (наричани общо „Платежни услуги“):

• Събиране на плащания от Шофьори („Плащане“), чрез таксуване на начина на плащане, предоставен от Шофьора или свързан с неговия акаунт в Park Aid, като кредитна карта, дебитна карта, банкова сметка, или продукт на вноски, предоставен от доставчик на кредит. Плащането се извършва чрез Stripe („Начин на плащане“), общите условия на доставчика може да намерите тук: https://stripe.com/en-bg/legal/ssa;
• Извършване на плащания към собственици („Изплащане“) към финансов инструмент, свързан с техния акаунт в Park Aid, като например банкова сметка, предплатена карта или дебитна карта („Метод на изплащане“);

I. Условия за плащане

1. Платежни услуги на Park Aid.
   Използвайки Платежните услуги, Вие се съгласявате да спазвате настоящите Условия за плащане. Park Aid може временно да ограничи или спре достъпа Ви до или използването на Платежните услуги или техните функции, за да извърши мерки за поддръжка, които гарантират правилното функциониране на Платежните услуги.
2. Услуги на трети страни.
   Платежните услуги могат да съдържат връзки към уебсайтове или ресурси на трети страни („Услуги на трети страни“). Такива услуги на трети страни са предмет на различни условия за ползване и политики за поверителност и членовете трябва да ги прегледат. Park Aidне носи отговорност за използването на такива Услуги на трети страни. Връзките към Услуги на трети страни не са потвърждение от Park Aid на тези Услуги на трети страни.
3. Вашият акаунт в Park Aid.
   Park Aid може да активира функции, които Ви позволяват да упълномощавате други членове или трети страни да предприемат определени действия, които засягат профила Ви в Park Aid. Можете да упълномощите трета страна да използва вашия акаунт в Park Aid, ако функцията е активирана за вашия акаунт в Park Aid. Вие потвърждавате и се съгласявате, че всеки, когото упълномощите да използва Вашия акаунт в Park Aid, може да използва Платежните услуги от Ваше име и че Вие ще носите отговорност за всички плащания, извършени от това лице.
4. Идентификация и проверка.
   Вие упълномощавате Park Aid, директно или чрез трети страни, да прави всякакви запитвания, които считаме за необходими, за да потвърдим вашата самоличност и предоставената от вас информация, и ако е приложимо, да потвърдим самоличността на представителя(ите) и действителния(те) собственик(ци). Това може да включва (i) проверка на Вас и, ако е приложимо, Вашия(те) представител(и) и действителния(те) собственик(и) в бази данни на трети страни или други източници, (ii) искане на доклади от доставчици на услуги, (iii) искане на Вас и, ако е приложимо, Вашия(те) представител(и) и действителния(те) собственик(и) да предоставите форма на официална идентификация (напр. шофьорска книжка или паспорт), за да проверите Вашето име, място и дата на раждане,  Вашия адрес, националност и/или друга информация, която считаме за необходима съгласно приложимите закони; или (iv) изискване да предприемете стъпки за потвърждаване на собствеността върху вашия имейл адрес, метод(и) на плащане или метод(и) на изплащане. Park Aid си запазва правото да прекрати, спре или ограничи достъпа до Платежните услуги, в случай че не успеем да получим или потвърдим част от тази информация.
5. Допълнителни условия.
   Вашият достъп до или използването на определени платежни услуги може да бъде предмет на или да изисква от вас да приемете допълнителни правила и условия. Ако има противоречие между настоящите Правила и условия за плащания, приложими за конкретна платежна услуга, последните ще имат предимство по отношение на използването или достъпа до тази платежна услуга, освен ако не е посочено друго.

II. Условия за Шофьори

1. Добавяне на метод на плащане.
   Когато добавите Начин на плащане към профила си в Park Aid, ще бъдете помолени да предоставите информация за плащане, като име, адрес за фактуриране и информация за финансови инструменти, или на Park Aid, или на нейната(ите) трета страна, обработваща плащанията. Вие упълномощавате Park Aidи неговия(те) платежен партньор(и) да събират и съхраняват информацията за вашия метод на плащане в съответствие с политиката за поверителност на Park Aid.
2. Проверка на начина на плащане.
   Когато добавяте или използвате нов метод на плащане, Park Aid може да го потвърди, като (i) упълномощи вашия метод на плащане за една или две номинални суми чрез доставчик на платежни услуги и ви помоли да потвърдите тези суми или (ii) изиска от вас да качите извлечение за плащане. Ние можем и си запазваме правото да инициираме възстановяване на тези суми от вашия метод на плащане. Нямате право да премахвате Начина на плащане, свързан с резервация, по време на периода, започващ от датата на Вашата резервация и завършващ четиринадесет (14) дни след датата на напускане, нито по време на допълнителен период от време, необходим за разрешаване на неизплатени искове за щети, свързани с такава резервация.
3. Задължение за плащане.
   Задължавате се да платите всички дължими такси и други дължими суми (включително всички приложими данъци) във връзка с Вашия акаунт в Park Aid, включително суми за искове за щети в съответствие с нашите Общи Условия.
4. Актуализиране на начина на плащане.
   Ако информацията за Вашия метод на плащане се промени (напр. номер на сметка или карта, номер на маршрута, дата на изтичане или CVV или CVC номер) в резултат на преиздаване или по друг начин, Вие се задължавате да актуализирате Вашия метод на плащане.
5. Време на плащане.
   Park Aid ще събере дължимата обща цена в момента на заявката ви за резервация или след като собственикът приеме заявката ви за резервация, за да може резервацията да бъде потвърдена. След като плащането за заявената от вас резервация приключи успешно, ще получите имейл за потвърждение. Ако Park Aid не може да събере дължимата обща цена, както е планирано, резервацията не може да бъде потвърдена.
6. Статус на заявката за резервация.
   Ако заявена резервация бъде отхвърлена, защото не е приета от собственика, вие анулирате заявката за резервация, преди тя да бъде приета от собственика, или Park Aidанулира резервацията, всички суми, събрани от Park Aid и дължими ви съгласно правилата, описани в раздел 5.5, ще ви бъдат възстановени и всяка предварителна оторизация на вашия метод на плащане ще бъде освободена (ако е приложимо) в съответствие с раздел 5.5.2.
7. Ограничения за плащане.
   Park Aid си запазва правото да отказва или ограничава плащания, които смятаме, че (i) могат да нарушат правилата или процедурите за управление на риска на Park Aid, (ii) могат да нарушат настоящите Условия за плащания, (iii) са неупълномощени, измамни или незаконни; или (iv) излагат вас, Park Aid, Park Aid или други лица на рискове, неприемливи за Park Aid.
8. Доставчици на платежни услуги.
   Методите на плащане могат да включват използването на трети страни доставчици на платежни услуги. Тези доставчици на платежни услуги могат да ви начисляват допълнителни такси при обработка на плащания във връзка с платежните услуги, а Park Aid не носи отговорност за такива такси и отхвърля всякаква отговорност в това отношение. Вашият метод на плащане може също да бъде предмет на допълнителни условия за ползване. Моля, прегледайте ги, преди да използвате начина си на плащане.
9. Вашият начин на плащане, Ваша отговорност.
   Park Aid не носи отговорност за загуби, претърпени от вас в резултат на предоставена от вас неправилна информация за начина на плащане. Park Aid не ви предоставя никакви регулирани платежни услуги.

III. Условия за собственици

1. Събиране на плащания.
   Park Aid обикновено събира общата цена на резервацията в момента, в който заявката за резервация на Шофьора бъде приета от собственика, освен ако не е посочено друго.
2. Валиден метод на изплащане.
   –  За да получите изплащане, трябва да имате валиден метод на изплащане, свързан с вашия акаунт в Park Aid. Когато добавите метод на изплащане към профила си в Park Aid, ще бъдете помолени да предоставите информация като име, адрес за фактуриране и информация за финансов инструмент или на Park Aid, или на нейната(ите) трета страна, обработваща плащанията. В зависимост от избрания метод на изплащане може да се изисква допълнителна информация, като например: адрес на местоживеене, име в сметката, тип сметка, маршрутен номер, номер на сметка, имейл адрес, валута на изплащане, идентификационен номер и информация за сметката, свързана с конкретен платежен партньор. Предоставянето на исканата информация е необходимо, за да бъде валиден методът на изплащане. Информацията, която Park Aid изисква за валиден Метод на изплащане, може да се промени и Park Aid може да поиска допълнителна информация по всяко време; непредоставянето на искана информация може да доведе до временно задържане, спиране или анулиране на изплащане, докато информацията не бъде предоставена и, ако е необходимо, валидирана.
   –  Упълномощавате Park Aid да събира и съхранява информацията за начина ви на изплащане в съответствие с Политиката за поверителност на Park Aid. Park Aid може също така да споделя информацията ви с държавни органи, както се изисква от приложимото законодателство.
3. Време на изплащане.
   –  При условие и при условие че успешно получи свързаните плащания от Шофьора, Park Aid обикновено инициира Изплащания по избрания от Вас Начин на изплащане до 45 дни след приключване на наемния период.
   –  Park Aidможе да ви предложи различен час за изплащане или задействане за плащане чрез платформата Park Aid. Времето, необходимо за получаване на изплащания, след като бъдат освободени от Park Aid, може да зависи от избрания от вас метод на изплащане.
4. Изплащане.
   Вашето Изплащане за резервация ще бъде общата цена, намалена с приложимите такси като такси за обслужване на Park Aidи приложими данъци, както и всички суми, които се съгласявате да разпределите на който и да е съсобственик или собственик(и) на място за паркиране на автомобил, асоциация на собственици на и/или техен агент и/или поставено лице. В случай на анулиране на потвърдена резервация, Park Aidще преведе дължимата сума (ако има такава), както е предвидено в Условията  и приложимите правила за анулиране.
5. Ограничения за изплащане.
   Park Aid може временно да задържи, спре или отмени всяко Изплащане с цел предотвратяване на незаконна дейност или измама, оценка на риска, сигурност или приключване на разследване; или ако не сме в състояние да потвърдим самоличността Ви или, когато е приложимо, самоличността на Вашия(те) представител(и) или действителния(те) собственик(и), или да получим или потвърдим исканата информация. Освен това Park Aid може временно да задържа, спре или забави инициирането или обработката на всяко Изплащане, дължимо Ви съгласно настоящите Условия в резултат на голям обем анулирания на резервации или промени, произтичащи от Форсмажорно събитие (както е определено по-долу).

IV. Общи приложения

1. Такси.
   Park Aid може да начислява такси за използване на определени платежни услуги и всички приложими такси ще ви бъдат разкрити в Условията  или чрез платформата Park Aid.
2. Разрешения за плащане.
   Вие упълномощавате Park Aidда събира от Вас суми, дължими съгласно настоящите Условия за плащане и/или  Общите условия като (i) таксувате Начина на плащане, свързан със съответната резервация, или друг Метод на плащане, който сте упълномощили във Вашия акаунт в Park Aid(освен ако преди това не сте премахнали разрешението за таксуване на такъв Метод на плащане),  или (ii) като удържате сумата от бъдещото си изплащане. По-конкретно, вие упълномощавате Park Aid да събира от вас:
   –  Всяка сума, дължима на Park Aidили Park Aid (напр. в резултат на Вашите резервации, Промени на резервациите, анулиране или други действия като Шофьор или Собственик Платформата Park Aid), включително възстановяване на разходи, предплатени от Park Aidили Park Aidот Ваше име. Всички средства, събрани от Park Aid, ще приспаднат дължимата от вас сума на Park Aidили Park Aid и ще погасят задължението ви към Park Aidили Park Aid.
   –  Всички суми за искове за щети, дължими на Park Aidв съответствие с Условията.
   –  Неустойки за просрочен престой, дължими съгласно Условията, включително всички разходи и разходи, направени при събирането на неустойката за пресрочен престой.
   –  Всички такси за обслужване или анулиране, наложени съгласно Условията  (напр. ако като собственик анулирате потвърдена резервация).
   –  Всички суми, които вече са Ви платени като Собственик, въпреки че Шофьорът анулира потвърдена резервация или Park Aidреши, че е необходимо да анулира резервация в съответствие с Общите условия и/или други приложими правила за анулиране. Вие се съгласявате, че в случай, че вече сте получили плащане, Park Aid ще има право да възстанови сумата на всяко такова възстановяване на сумата от Шофьорите от вас, включително като извади сумата за възстановяване от всички бъдещи изплащания, дължими Ви.

   Ако дължите сума по всяко време след резервацията, като например с План за плащане или такси за периодични плащания, Промени на резервацията, или Искове за щети („Допълнителни суми“), с настоящото упълномощавате и предоставяте на Park Aidмандат да събира плащания за такива Допълнителни суми, като таксува Вашия Начин на плащане, свързан със съответната резервация, без никакви допълнителни действия от Ваша страна. Park Aidще Ви уведоми писмено преди начисляването на всякакви допълнителни суми.

   Ако Вашият Начин на плащане, свързан със съответната резервация, е изтекъл, невалиден или по друг начин не може да бъде таксуван по каквато и да е причина (като например недостатъчни средства), Вие оставате отговорни за всички несъбрани суми и Park Aid може да таксува отново Начина на плащане, свързан с Вашата резервация, или да използва друг Метод на плащане, свързан с Вашия акаунт в Park Aid,  ако има такива, за събиране на такива Допълнителни суми. Всяка сума, която не е събрана по каквато и да е причина, ще подлежи на всички средства за защита, които могат да бъдат налични, включително, но не само, насочване към агенция за събиране на вземания или преследване на налични основания за действие или искове срещу вас.

   Ако Park Aid основателно смята, че като собственик сте участвали в измамна дейност, като например измама с надплащане, измама с резервации или друга измама, и Park Aid вече е инициирало Изплащането към Вас за такъв престой, Park Aidможе да възстанови от Вас тази сума, като намали, прихване или дебитира сумата от всички бъдещи Плащания, които Ви се дължат.

   В допълнение към дължимата сума, както е посочено по-горе, ако има суми, които ни дължите, но са неплатени, или сторнирани плащания, свързани с вашия начин на плащане, може да ви бъдат начислени такси, които са съпътстващи за събирането на тези суми от Park Aid. Тези такси или такси могат да включват такси за събиране, такси за удобство или други такси на трети страни.

3. Събиране на дължими суми от Шофьори и Собственици
   –  Ако Park Aid не може да събере суми, които дължите като Шофьор и/или Собственик, съгласно Общите Условия и настоящите Условия за плащания, Park Aid може да предприеме усилия за събиране на тези суми от вас.
   –  Park Aid ще счита всички дължими суми за просрочени, когато: (a) за разрешени такси са изминали сто и двадесет (120) дни, след като Park Aid за първи път се опита да таксува Вашия Начин на плащане на Шофьора или свързаните с него услуги са били предоставени, в зависимост от това кое от двете настъпи по-късно; и (б) за удържания от бъдещи изплащания на собственика са изминали двеста седемдесет (270) дни след извършване на корекцията в акаунта на собственика в Park Aid или предоставянето на свързаните с нея услуги, в зависимост от това кое от двете настъпи по-късно.
   –  Park Aid ще счита, че всички просрочени суми, които не са събрани, са в неизпълнение, когато са изминали триста шестдесет и пет (365) дни: (a) за разрешени такси по Вашия Метод на плащане по отношение на транзакция с Шофьора, след като Park Aid за първи път се опита да таксува Вашия Метод на плащане или свързаните с него услуги са били предоставени, в зависимост от това кое от двете настъпи по-късно; и (б) за удържания от бъдещи изплащания на собственика, след като е направена корекцията в акаунта на собственика в Park Aid или свързаните с нея услуги, в зависимост от това кое от двете настъпи по-късно.
   –  С настоящото изрично се съгласявате, че всички съобщения във връзка с дължимите суми ще бъдат извършвани по електронна поща или по телефона, както е предоставено от вас на Park Aid. Такива съобщения могат да се извършват от Park Aid или от всеки от тяхно име, включително, но не само, агент за събиране на вземания от трета страна.
4. Грешки при обработката на плащания
   – Park Aid ще предприеме необходимите стъпки, за да коригира всички грешки при обработката на плащанията, за които станем уведомени. Тези стъпки могат да включват кредитиране или дебитиране (според случая) на първоначалния Метод на изплащане или Метод на плащане, използван или избран от Вас, така че в крайна сметка да получите или платите правилната сума. Това може да се извърши от Park Aid или от трета страна, като например вашата финансова институция. Може също така да предприемем стъпки за възстановяване на средства, изпратени към Вас по погрешка (включително, но не само, случай на дублиране на плащания, извършени към Вас поради грешка в обработката). За Собствениците това може да включва намаляване, прихващане и/или дебитиране на сумата на тези средства от всички бъдещи Изплащания, които Ви се дължат.
   –  Доколкото получите средства по погрешка, вие се съгласявате незабавно да ги върнете на Park Aid.
5. Възстановяване на суми
   –  Всички възстановявания на суми или кредити, дължими на член съгласно Общите Условия и Условията за плащания, ще бъдат инициирани и преведени от Park Aid в съответствие с настоящите Условия за плащания.
   –  При спазване на този Раздел 5.5.2, Park Aid ще започне процеса на възстановяване незабавно. В случай на анулиране от собственик, Park Aid ще задържи средствата от името на собственика до 72 часа, докато Шофьора не получи сумата или средствата не бъдат използвани за пререзервиране при друг собственик. В нито един момент Park Aid не държи средствата от името на Шофьора или не му предоставя платежна услуга. В определени случаи процесът на възстановяване може да включва опцията за получаване на кредит вместо възстановяване на пари в брой; ако тази опция ви бъде предоставена, времето за възстановяване на сумата ще бъде съобщено чрез платформата Park Aid. Въпреки това, времето, необходимо за получаване на възстановяване на пари в брой или за освобождаване на предварителна оторизация на вашия метод на плащане, ще варира в зависимост от начина на плащане и правилата на приложимата платежна система (напр. Visa, Mastercard и др.). В случай на форсмажорно събитие, което може да повлияе на обработката и уреждането на възстановяванията, Park Aid ще инициира и обработи възстановяването възможно най-скоро.

V. Отказ от отговорност

1. Ако решите да използвате Платежните услуги, Вие го правите доброволно и на свой собствен риск.
2. Независимо от назначаването на Park Aid като ограничен агент по събиране на плащания на собствениците съгласно Раздел 4 и при спазване на Раздел 5, Park Aid изрично отхвърля всякаква отговорност за действие или бездействие от страна на Вас, който и да е Член или друга трета страна. Park Aid няма никакви задължения или задължения като агент за всеки собственик, освен до степента, изрично посочена в настоящите Условия за плащания, и всички допълнителни задължения или задължения, които могат да бъдат подразбиращи се от закона, са изрично изключени, доколкото е позволено от приложимото законодателство.
3. Ако решим или сме задължени да извършим проверка на самоличността на който и да е член, до степента, позволена от приложимото законодателство, ние отхвърляме гаранции от всякакъв вид, изрични или подразбиращи се, че тези проверки ще идентифицират предишно неправомерно поведение от страна на член или ще гарантират, че той няма да участва в неправомерно поведение в бъдеще. Ние не носим отговорност за предишно неправомерно поведение от страна на член, когато такова нарушение е било неизвестно за нас.
4. Горепосочените откази от отговорност се прилагат в максималната степен, разрешена от закона. Може да имате други законови права или гаранции, които не могат да бъдат законно изключени. Въпреки това, продължителността на всички законово изисквани гаранции трябва да бъде ограничена до максималната степен (ако има такава), разрешена от закона.

VI. Отговорност

1. При спазване на разделите по-долу, в максималната степен, разрешена от приложимото законодателство, отговорността на Park AidPayment ще бъде ограничена и целият риск, произтичащ от достъпа Ви до и използването на Платежните услуги, остава за Вас. Ако разрешите или упълномощите друго лице да използва Вашия акаунт в Park Aidпо някакъв начин, Вие носите отговорност за действията, предприети от това лице.
2. Park Aid не носи отговорност за загуби, когато загубата се дължи на спазване от страна на Park Aid на задълженията, наложени му от приложимото законодателство на Република България. Park Aid също така не носи отговорност за загуби, произтичащи от Ваши действия или бездействия на друг Член, включително, но не само, нарушение на настоящите Условия за плащания или на приложимото законодателство, или ако Вие или друг Член сте действали с измама или небрежност.
3. Нищо в настоящите Условия за плащане не ограничава отговорността на Park Aid за: (i) смърт или телесна повреда, произтичащи от действие, бездействие или небрежност на Park Aid; ii) измама или измамно невярно представяне; (iii) умишлено неправомерно поведение или груба небрежност; (iv) загуби, пряко причинени от нарушение на настоящите Условия за плащане от страна на Park Aid или (v) всяка друга отговорност, която не може да бъде изключена или ограничена съгласно приложимото законодателство (включително например нарушение на законовите права на потребителите или на законовите права съгласно законите и разпоредбите за плащане).
4. Park Aid не носи отговорност пред вас при никакви обстоятелства за загуба на бизнес, загуба на репутация, загуба на възможности или пропуснати ползи.
5. Доколкото отговорността на Park Aid е изключена или ограничена, това важи и по отношение на личната отговорност на неговите законни представители, служители и други агенти.

VII. Обезщетение

В максималната степен, позволена от приложимото законодателство, Вие се съгласявате да освобождавате, защитавате (по избор на Park Aid), обезщетявате и предпазвате Park Aid и нейните филиали и дъщерни дружества, както и техните служители, директори, служители и агенти, от и срещу всякакви искове, задължения, щети, загуби и разноски, включително, но не само, разумни правни и счетоводни такси, произтичащи от (i) нарушение от Ваша страна на настоящите Условия за плащания; (ii) неправомерното използване на платежните услуги от Ваша страна; (iii) Вашето неотчитане, събиране или внасяне на данъци по Ваше указание; или (iv) нарушение от ваша страна на закони, разпоредби или права на трети страни. Задължението за обезщетение се прилага само ако и доколкото исковете, задълженията, щетите, загубите и разноските са причинени от ваша небрежност или нарушение на договорно задължение.

IX. Изменение, срок, прекратяване и други мерки

1. Модификация.
   Можем да променим настоящите Условия за плащане по всяко време, като Ви предоставим поне два (2) месеца предизвестие за такива промени, преди те да влязат в сила. Ще ви уведомим за предложените промени чрез известия по имейл, чрез платформата Park Aid, услугата за съобщения или друг метод за контакт, предоставен от нас и избран от вас, както и чрез публикуване на преработените Условия за плащане на връзка в платформата Park Aid. Ще можете да видите ревизираните Условия за плащане, като влезете в връзката в платформата Park Aidи можете да ги запазите и отпечатате, ако решите. Разбирате, че ще се счита, че сте приели промените, които правим в настоящите Условия за плащания, освен ако не прекратите настоящите Условия за плащания или не закриете акаунта си в Park Aid(без неустойка) преди изтичането на срока на предизвестие от два (2) месеца и преди промените да влязат в сила. Ако решите да прекратите настоящите Условия за плащане или да закриете акаунта си в Park Aid, все пак ще трябва да изпълните някое от неизпълнените си задължения по Условията, включително във връзка с предстоящи резервации или предоставяне на Услуги за собственици.
2. Срок.
   Това споразумение между Вас и Park Aid е в сила (i) ако сте Шофьор, от момента, в който направите първата си резервация; или (ii) ако сте собственик, от момента, в който Шофьорът за първи път резервира Обява, предоставена от Вас, и Вие използвате Платежните услуги, и остава в сила, докато Вие или ние не прекратим това споразумение в съответствие с Раздел 9.
3. Прекратяване.
   Можете да прекратите това споразумение по всяко време, като ни изпратите имейл или като изтриете акаунта си в Park Aid. Без да ограничава правата си, посочени по-долу, Park Aid може да прекрати това споразумение за удобство по всяко време, като Ви уведоми две (2) седмици предварително. Park Aid може също така да прекрати това споразумение незабавно без предизвестие, ако (i) сте нарушили съществено задълженията си по настоящото споразумение; (ii) сте предоставили неточна, измамна, остаряла или непълна информация; (iii) сте нарушили приложимите закони, разпоредби или права на трети страни; или (iv) Park Aid добросъвестно вярва, че такова действие е разумно необходимо за защита на други членове, Park Aid, Park Aid или трети страни. Ако Вие или Park Aid прекратите това споразумение, това също ще прекрати акаунта Ви в Park Aidсъгласно Условията.

X. Приложимо право и разрешаване на спорове

Ако сключвате договор с Park Aid, настоящите Условия за плащания ще се тълкуват в съответствие с Българското законодателство. Ако действате като потребител и ако задължителните законови разпоредби за защита на потребителите във вашата страна на пребиваване съдържат разпоредби, които са по-полезни за вас, тези разпоредби се прилагат независимо от избора на българското право. Като потребител можете да завеждате дело, свързано с настоящите Условия за плащане, само пред компетентния съд на територията на Република България. Ако Park Aid желае да упражни някое от правата си срещу Вас като потребител, можем да го направим само в съдилищата на юрисдикцията, в която пребивавате. Ако действате като бизнес, вие се съгласявате да се подчинявате на изключителната юрисдикция на българските съдилища.